Un itinerario sorprendente che parte da Città del Messico e si conclude a Cancun nello Yucatan, sulle tracce delle antiche civiltà Azteca e Maya. Città del Messico, luogo cosmopolita, con l’anima divisa tra antico e moderno, traffico e silenzio. La scoperta dei magnifici siti archeologici, dove la memoria lascia senza fiato tra antiche rovine immerse nella giungla, piramidi, campi da gioco e riti ancestrali. Tutto intorno, la biodiversità del Messico, le montagne, le foreste, le spiagge bianche dello Yucatan e i profondi “cenote”, unici al mondo.
ITALIA/CITTA’ DEL MESSICO
1° giorno - ITALIA / CITTA’ DEL MESSICO
Sistemazione prevista: Città del Messico hotel 4 stelle
Arrivo libero in aeroporto in tempo utile per il disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea Air France diretto a Parigi. All’arrivo, cambio di aeromobile e proseguimento con il volo di linea Air France delle 15:50 diretto a Città del Messico. Arrivo alle 20:55, disbrigo delle formalità doganali, incontro con il personale locale di assistenza e trasferimento in hotel con pullman privato. Sistemazione nelle camere riservate, cena libera e pernottamento.
NB. È possibile partire da Milano Malpensa, Venezia, Bologna, Roma Fiumicino, Napoli, Bari e Palermo con voli di linea Air France o, su richiesta, da altri aeroporti italiani operati dalla stessa compagnia aerea. L’accompagnatore partirà dall’aeroporto di Bologna, mentre negli aeroporti sopra indicati è prevista assistenza al check-in. Il punto di ritrovo con l’accompagnatore sarà il gate d’imbarco del volo per Città del Messico presso l’aeroporto di Parigi. Da quel momento il gruppo proseguirà il viaggio insieme.
CITTA’ DEL MESSICO
2° giorno - CITTA’ DEL MESSICO
Sistemazione prevista: Città del Messico hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel, incontro con la guida locale e partenza in pullman privato per iniziare la scoperta di Città del Messico, affascinante capitale ricca di testimonianze precolombiane e coloniali, il cui centro storico è riconosciuto dall’UNESCO come Patrimonio dell’Umanità. La prima tappa della giornata sarà il Museo Nazionale di Antropologia, il più importante del Messico, che vanta la maggiore collezione al mondo di arte precolombiana. Tra le opere esposte, spicca la "Piedra del Sol" (Pietra del Sole), un monolite azteco di forma circolare scolpito in un blocco di basalto, con un diametro di 3,60 metri e un peso di 25 tonnellate. Si tratta di un reperto dal significato molto complesso e fortemente simbolico, costituito da una serie di cerchi concentrici che rappresentano vari elementi della cosmologia e della teologia azteca. Al termine, sosta per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio la visita si sposta a Piazza della Costituzione, meglio conosciuta come Zócalo, su cui si affacciano importanti edifici storici, tra cui la Cattedrale Metropolitana, dedicata all’Assunzione della Vergine Maria e il Palazzo Nazionale, celebre per i murales del pittore Diego Rivera (attualmente non visibili, perché situati all’interno di un palazzo governativo soggetto a restrizioni di accesso). A seguire, sosta al Templo Mayor, l’antico tempio cerimoniale azteco e cuore religioso della città preispanica. Rientro in hotel, cena e pernottamento
CITTA’ DEL MESSICO / TEOTIHUACAN / CITTA’ DEL MESSICO
3° giorno - CITTA’ DEL MESSICO / TEOTIHUACAN / CITTA’ DEL MESSICO (ca.180 km)
Sistemazione prevista: Città del Messico hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel e pranzo in ristorante in corso di escursione. Incontro con la guida locale e partenza in pullman privato per visitare il sito archeologico di Teotihuacán, la più grande area archeologica precolombiana del Nord America dichiarata dall'UNESCO Patrimonio dell'Umanità. Fondata intorno al 100-200 a.C., Teotihuacán era una città-stato e un importante centro religioso, che al suo apice ospitava circa 200.000 abitanti. Le origini rimangono in gran parte misteriose, ma si ritiene che diverse popolazioni abbiano contribuito alla sua costruzione. Molti secoli dopo la sua caduta, intorno al 1300, gli Aztechi le diedero il nome Teotihuacán, "luogo ove nascono gli Dei", così impressionati dalla monumentalità delle sue costruzioni da ritenere che fossero opera degli dèi. La città si sviluppa su una superficie di 22 km² attorno alla "Calzada de los Muertos" (Viale dei Morti), lunga circa 4 chilometri e larga 40 metri, fiancheggiata da imponenti edifici tra cui la Piramide del Sole, la Piramide della Luna e la Cittadella, che ospita il Tempio di Quetzalcóatl, il mitologico serpente piumato. Al termine della visita, rientro a Città del Messico con sosta lungo il percorso alla Basilica di Nuestra Señora de Guadalupe, patrona delle Americhe e delle Filippine, il santuario cattolico più visitato al mondo dopo il Vaticano. Al termine della visita, arrivo a Città del Messico, cena e pernottamento in hotel.
CITTÀ DEL MESSICO / CHOLULA / PUEBLA
4° giorno - CITTÀ DEL MESSICO / CHOLULA / PUEBLA (ca.150 km - 4 ore ca.)
Sistemazione prevista: Puebla hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel, incontro con la guida locale e partenza in pullman privato verso Puebla de Zaragoza, la bella città fondata dai conquistadores spagnoli nel 1531, conosciuta come la Città degli Angeli in base alla leggenda secondo la quale alcuni abitanti avrebbero avuto visioni angeliche durante la sua costruzione. Prima di raggiungere la città, sosta al sito archeologico di Cholula, uno degli insediamenti più antichi del Messico, famoso per la Grande Piramide. In epoca preispanica era uno dei principali centri religiosi della Mesoamerica. Con l’arrivo degli spagnoli nel XVI secolo, la piramide fu in parte ricoperta e sopra venne costruita la Chiesa di Nuestra Señora de los Remedios (1594), simbolo della sovrapposizione culturale tra religione indigena e cristianesimo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, proseguimento per Puebla con visita del centro storico, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, celebre per le chiese barocche, i magnifici palazzi coloniali e per la maestosa Cattedrale, uno degli esempi più straordinari del barocco messicano. Al termine, sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento
PUEBLA / OXACA
5° giorno - PUEBLA / OXACA (ca.350 km - 5 ore ca.)
Sistemazione prevista: Oaxaca hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel e partenza in pullman privato verso la splendida città coloniale di Oaxaca, il cui centro storico è stato dichiarato Patrimonio dell’Umanità UNESCO per l’eccezionale valore architettonico e culturale. All’arrivo, pranzo in ristorante e successiva passeggiata nel cuore della città, tra eleganti edifici coloniali, piazze vivaci e strade acciottolate che offrono un primo suggestivo assaggio della sua atmosfera unica e della sua ricca eredità storica. Al termine della visita, sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento.
OAXACA
6° giorno - OAXACA
Sistemazione prevista: Oaxaca hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel, incontro con la guida locale e proseguimento della visita di Oaxaca iniziando dallo “Zócalo”, cuore pulsante della vita cittadina, su cui si affacciano la Cattedrale di Nostra Signora dell’Assunzione e i principali edifici storici. Si raggiunge quindi il complesso di Santo Domingo de Guzmán, ex convento domenicano noto per i suoi interni riccamente decorati in foglia d’oro. L’itinerario include il Museo delle Culture di Oaxaca, che fa parte del complesso che conserva importanti reperti precolombiani oltre ai tesori provenienti dal sito archeologico di Monte Albán. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio la visita prosegue con il vicino sito archeologico di Monte Albán, anch’esso Patrimonio dell’Umanità dal 1987. Situato su un’altura che domina la valle, Monte Albán fu un importante centro politico, religioso e militare della civiltà zapoteca. La posizione, strategicamente dominante e isolata tra le montagne, garantiva il controllo dell’intera regione. Il sito è stato sapientemente restaurato, riportando alla luce gran parte delle sue strutture originarie, in particolare la Gran Plaza, un’ampia area pianeggiante su cui si affacciano templi, palazzi e campi destinati al gioco della pelota. Rientro a Oaxaca, cena libera e pernottamento.
OAXACA / TEHUANTEPEC
7° giorno - OAXACA / TEHUANTEPEC (ca.300 km)
Sistemazione prevista: Tehuantepec hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel e partenza in pullman privato per Mitla, celebre sito archeologico zapoteco considerato il principale centro religioso della regione, a differenza di Monte Albán che era il centro politico e militare. Mitla è famosa per i motivi geometrici e i mosaici decorativi che adornano gli edifici e le tombe e che testimoniano l’abilità artistica degli antichi Zapotechi. Sosta all’albero di Tule, una maestosa conifera annoverata tra i più grandi alberi monumentali al mondo. Il tronco supera i 36 metri di circonferenza, con un diametro di oltre 11 metri, dimensioni superate solo dalle sequoie giganti californiane del Sequoia National Park. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Tehuantepec, città storica affacciata sul Pacifico e nota per la sua cultura zapoteca e mixteca. All’arrivo, sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento
TEHUANTEPEC / SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
8° giorno - TEHUANTEPEC / SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS (ca.400 km)
Sistemazione prevista: San Cristóbal de Las Casas hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel e partenza in pullman privato verso lo Stato del Chiapas, il più meridionale del Messico. Lungo il percorso, sosta nella pittoresca cittadina di Chiapa de Corzo per un'escursione in lancia a motore nel canyon del Sumidero, una delle meraviglie naturalistiche del Paese. Lo spettacolare canyon, attraversato dal fiume Grijalva, raggiunge una profondità di circa 1300 metri e le sue pareti verticali assumono diverse colorazioni a seconda delle formazioni rocciose. Durante la breve navigazione e con un po’ di fortuna, sarà possibile vedere i coccodrilli e numerose specie di uccelli. Al termine, pranzo in ristorante e nel pomeriggio proseguimento del viaggio verso la Valle de Jovel, dove sorge la cittadina di San Cristóbal de Las Casas, famosa per la sua splendida architettura coloniale. All’arrivo sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento
SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
9° giorno - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
Sistemazione prevista: San Cristóbal de Las Casas hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel e partenza in pullman privato per visitare le comunità indigene di San Juan Chamula e Zinacantán due affascinanti villaggi tzotzil dove le tradizioni antiche sono ancora vive. A Chamula la religione mescola rituali maya e cattolici, con celebrazioni uniche nella chiesa del villaggio, mentre Zinacantán è celebre per i suoi tessuti e ricami floreali, espressione dell’identità culturale della comunità. Gli abitanti, noti per l’indipendenza e l’abilità artigianale, producono oggetti decorati a mano di grande qualità. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a San Cristóbal de Las Casas, una delle città coloniali meglio conservate del Messico. Fondata nel 1528 come base spagnola della regione, fu inizialmente denominata Villareal, poi Ciudad Real ed infine San Cristóbal de Las Casas in onore di Bartolomé de Las Casas, primo vescovo di Ciudad Real e difensore dei diritti degli indios. La visita del centro storico toccherà i luoghi di maggiore interesse, quali la piazza principale su cui si affacciano eleganti palazzi coloniali e la Cattedrale; la chiesa di Santo Domingo con l'adiacente monastero. La facciata della chiesa in stile barocco, risale al XVII secolo, mentre l’interno e l’elaborato pulpito sono riccamente decorati in oro. A seguire, sosta al mercato municipale, uno dei più tipici della regione, dove e centinaia di indigeni si ritrovano ogni giorno per vendere i loro prodotti. Al termine rientro in hotel, cena libera e pernottamento
SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS / AGUA AZUL / PALENQUE
10° giorno - SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS / AGUA AZUL / PALENQUE (ca.250 km)
Sistemazione prevista: Palenque hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel e partenza in pullman privato per Palenque attraversando la bellissima e verdissima Sierra Madre, con i suoi panorami mozzafiato e la lussureggiante vegetazione tropicale. Lungo il percorso, sosta alle turchesi Cascate di Agua Azul, un vero gioiello naturale immerso nella foresta pluviale, con piscine naturali e rapide spettacolari che creano giochi d’acqua e riflessi di incredibile bellezza. Pranzo al sacco e proseguimento del viaggio verso la cittadina di Palenque, porta d’accesso all’omonimo sito archeologico Maya, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. All’arrivo, sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento.
PALENQUE / CAMPECHE
11° giorno - PALENQUE / CAMPECHE (ca.300 km)
Sistemazione prevista: Campeche hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel. Al mattino visita del sito archeologico di Palenque, l'antica città maya situata in mezzo alla giungla, la cui splendida architettura rappresenta una delle meraviglie del Messico. All’interno del sito si possono ammirare alcune delle opere più raffinate di architettura e scultura realizzate dai Maya, costruite senza utensili in metallo, senza l’ausilio di animali o ruote. Il più famoso e imponente è il Templo de las Inscripciones al cui interno fu scoperta la tomba del grande signore Pakal, che governò la città dal 615 al 683 d.C. Palenque fu poi abbandonata intorno al 900 d.C. e, trovandosi in una delle regioni più piovose del Paese, i suoi palazzi furono ben presto inghiottiti dalla vegetazione. Rimasta per lungo tempo sconosciuta al mondo, dal 1837 fu oggetto di ricerche approfondite che dopo alcuni anni portarono alla scoperta della cripta segreta di Pakal. L’area esplorata oggi copre circa 2,5 km², ma si stima che sia stato scavato meno del 10% della superficie totale, poiché molte strutture restano ancora celate dalla foresta. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza per la bella città costiera di Campeche, anch'essa Patrimonio dell’Umanità. All’arrivo breve visita del centro storico, fortificato dagli spagnoli con torri e muraglie per difendere la città dalle incursioni dei pirati. Al termine sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento.
CAMPECHE / UXMAL / MÉRIDA
12° giorno - CAMPECHE / UXMAL / MÉRIDA (ca.320 km)
Sistemazione prevista: Mérida hotel 3 stelle
Prima colazione in hotel e partenza in direzione di Mérida con sosta al sito archeologico di Uxmal, Patrimonio dell'Umanità UNESCO, per visitare i resti di una delle principali testimonianze della civiltà Maya. Uxmal, che in lingua maya significa "tre volte ricostruita", fu il principale centro cerimoniale della civiltà Puuc. Intorno al 900 d.C. iniziò il suo declino e venne probabilmente abbandonata a causa di un prolungato periodo di siccità. Il sito è in ottimo stato di conservazione e le sue affascinanti strutture in pietra calcarea rosata, si estendono su una vasta area collinare. Di particolare interesse la Piramide dell'Indovino alta circa 39 metri e il palazzo del Governatore, dalla magnifica facciata lunga quasi 100 metri. Al termine della visita, sosta per il pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, proseguimento verso la "città bianca" di Mérida, ricca di eleganti residenze coloniali realizzate con raffinata architettura europea, che testimoniano il suo passato splendore. Breve sosta allo "Zócalo" per ammirare la Cattedrale di San Ildefonso costruita con pietre provenienti dai templi maya, la monumentale facciata della Casa de Montejo, il Palazzo del Governo e il Palacio Municipal. Al termine, sistemazione in hotel, cena libera e pernottamento.
MÉRIDA / CHICHÉN ITZÁ / CANCUN
13° giorno - MÉRIDA / CHICHÉN ITZÁ / CANCUN (ca.340 km)
Sistemazione prevista: Cancun hotel 4 stelle
Prima colazione in hotel e pranzo in ristorante in corso di escursione. Partenza in pullman privato verso il sito archeologico di Chichén Itzá, il più famoso della Penisola dello Yucatan, dichiarato dall'UNESCO Patrimonio dell'Umanità. Fu uno dei maggiori centri religiosi della civiltà Maya e comprende numerosi edifici in vario stato di conservazione, alcuni adibiti a luogo di culto, altri a palazzi di rappresentanza. Nel sito si trovano anche un campo per il gioco della pelota e alcuni cenotes, pozzi naturali larghi e profondi che per gli abitanti svolgevano funzioni rituali e sacre. Tra gli edifici più noti di Chichén Itzá ricordiamo il rotondo osservatorio astronomico detto "Caracol" (chiocciola) per la scala a spirale presente al suo interno, il complesso del "Tempio dei Guerrieri", una larga piramide a gradoni i cui lati sono ornati da colonne intagliate raffiguranti guerrieri e il tempio di Kukulkan, noto come "El Castillo", una delle piramidi a gradoni più famose del mondo. Durante gli equinozi di primavera e d’autunno, gli angoli della piramide proiettano lungo la scalinata nord un’ombra a forma di serpente piumato, simbolo del dio Kukulkan. Al termine della visita, proseguimento per Cancún con sosta lungo il percorso ad un cenote dove, chi lo desidera, potrà fare un bagno nelle sue acque cristalline. Arrivo in hotel nel tardo pomeriggio, sistemazione nelle camere riservate, cena libera e pernottamento
CANCUN / ITALIA
14° giorno - CANCUN / ITALIA
Prima colazione in hotel, pranzo libero e cena liberi. Le camere saranno rilasciate al mattino. Giornata a disposizione per attività facoltative, per relax, per proseguire le visite in compagnia dell’accompagnatore o per gli ultimi acquisti. Trasferimento in aeroporto con pullman privato in tempo utile per il disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea Air France delle 20:20. Pernottamento a bordo
ITALIA
15° giorno - ITALIA
Arrivo a Parigi alle 11:55, cambio di aeromobile e proseguimento del viaggio con il volo di linea Air France diretto all’aeroporto italiano di destinazione. Arrivo e fine servizi.
La quota comprende:
La quota non comprende:
I posti volo sono contingentati e i prezzi di vendita sono stati calcolati sulla base di tariffe aeree in classi speciali, variabili a seconda dell’aeroporto italiano di partenza e soggette a conferma da parte della compagnia aerea. Se al momento della prenotazione i posti fossero esauriti, la compagnia potrebbe applicare un supplemento sui voli richiesti. Le camere d’albergo sono generalmente a disposizione degli ospiti dalle ore 14:00 del giorno di arrivo fino alle ore 11:00 del giorno di partenza. L’orario di consegna/rilascio delle camere rimane comunque a discrezione della singola struttura. La categoria ufficiale degli alberghi è stabilita esclusivamente dalle competenti autorità di ogni Paese, in base a valutazioni qualitative che possono discostarsi anche in modo sensibile dallo standard europeo. Per motivi tecnico/organizzativi, l’ordine cronologico delle visite previste durante il tour potrebbe essere cambiato, senza che questo comporti alterazione nel contenuto del programma di viaggio. Le guide locali hanno inoltre la facoltà di decidere liberamente l'ordine delle stesse e anche la possibilità di variare i percorsi di visita, considerando i flussi turistici del momento. È infine possibile che a causa di eventi speciali, di manifestazioni pubbliche o istituzionali e di lavori di ristrutturazione o manutenzione, alcuni edifici, parchi o luoghi di interesse storico, naturalistico o culturale vengano chiusi al pubblico anche senza preavviso. È importante che il visitatore si adegui alle norme di comportamento locale. In particolare per quanto riguarda le visite ai luoghi di culto, è necessario indossare abiti adeguati (spalle e gambe devono essere coperte e gli abiti non devono essere troppo scollati. Per le caratteristiche dei nostri itinerari, che prevedono ritmi e contenuti più adatti a un pubblico adulto, la partecipazione al tour è prevista a partire dai 14 anni di età, così da garantire un’esperienza piacevole e adeguata a tutti i viaggiatori. Non sono inoltre adatti a persone con mobilità motoria ridotta.
GLI ORARI DEI VOLI INDICATI NEL PROGRAMMA E IL CHILOMETRAGGIO GIORNALIERO DEI MEZZI DI TRASPORTO CON I RELATIVI TEMPI DI PERCORRENZA, SONO INDICATIVI E NON POSSONO TENER CONTO DI FATTORI IMPREVEDIBILI IN GRADO DI CAUSARE RITARDI O MAGGIORI PERCORRENZE (cambi operativi o cancellazione dei voli, condizioni meteo avverse, traffico aeroportuale congestionato, chiusura momentanea dello spazio aereo, scioperi, ritardi, lavori di manutenzione stradale, incidenti, deviazioni, traffico veicolare intenso etc.etc.).
PENALI DI ANNULLAMENTO
In riferimento all’Art. 10 delle Condizioni Generali di contratto di validità di pacchetti turistici – RECESSO DEL VIAGGIATORE, vengono applicate le seguenti Condizioni integrative.
Art. 10.1
Al viaggiatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate dalle Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto e tranne ove diversamente specificato in seguito e/o in fase di conferma dei servizi – la quota individuale gestione pratica, il costo della copertura assicurativa e, tranne ove diversamente specificato alle pagine di presentazione dei singoli prodotti e/o in fase di conferma dei servizi, le penali calcolate percentualmente sulla quota lorda di partecipazione come qui di seguito indicate, salvo diversamente riportato in fase di preventivo/conferma:
• 10% del prezzo del pacchetto turistico sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza
• 25% del prezzo del pacchetto turistico da 29 a 21 giorni lavorativi prima della partenza
• 50% del prezzo del pacchetto turistico da 20 a 11 giorni lavorativi prima della partenza
• 75% del prezzo del pacchetto turistico da 10 a 3 giorni lavorativi prima della partenza
• 100% del prezzo del pacchetto turistico dopo tali termini
Per tutti i tour che, in caso di cancellazione, prevedono l’applicazione di penali diverse da quelle sopra indicate, verrà fornita informazione specifica in fase pre-contrattuale. Il riferimento è sempre ai giorni “di calendario”.
Nel caso in cui i biglietti aerei siano già stati emessi all’atto dell’annullamento da parte del turista, oltre alle penali sopra indicate, sarà addebitato l’intero importo del biglietto aereo (corrispondente al 20% della quota lorda di partecipazione) e l’importo delle tasse aeroportuali. In ogni caso, nessun rimborso spetta al viaggiatore che decida di interrompere il viaggio o il soggiorno o non usufruire dei servizi regolarmente prenotati ed accettati nel contratto di vendita di pacchetti turistici. Importante: alcuni periodi dell’anno o alcune destinazioni o servizi turistici particolari (es. Capodanno o eventi particolari, ecc.) possono prevedere regole di prenotazione di pagamento e di annullamento imposte dai fornitori dei servizi stessi, del tutto particolari che possono non coincidere con le regole sopra esposte. Le relative procedure di prenotazione, pagamento e penali di annullamento, verranno specificate al viaggiatore dall’organizzatore e/o dal venditore al momento della prenotazione.
L'effettuazione del tour è soggetta al raggiungimento di minimo 15 partecipanti (massimo 25 partecipanti)
CAMBIO APPLICATO Cambio al 17/04/26 1 USD = € 0,848
Si fa presente che fino a 20 giorni prima della partenza i prezzi dei servizi a terra potranno essere aumentati in base all’oscillazione dei cambi; i prezzi saranno inoltre soggetti ad eventuale adeguamento dovuto all'oscillazione del costo carburante (jet aviation fuel) ed alla variazione di diritti e tasse su alcune tipologie di servizi, quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o imbarco nei porti e negli aeroporti.
È possibile inserire l’opzione “blocca prezzo” con supplemento da richiedere all’atto della prenotazione. In questo caso il prezzo del pacchetto non subirà adeguamenti valutari
Documenti
Si raccomanda di consultare sempre il sito del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale per avere informazioni sulla documentazione richiesta per l’ingresso nel Paese e per avere aggiornamenti: https://www.viaggiaresicuri.it/home
Condizioni generali del contratto di Vendita dei Pacchetti Turistici consultabili alla pagina https://www.gattinonitravel.it/pages/documenti-importanti
Sessione scaduta. Aggiorniamo continuamente le nostre offerte e i nostri voli, continuiamo con noi ad avere nuove offerte
Torna alla pagina iniziale Ricarica la paginaInformativa sul trattamento dei dati personali ex artt. 13-14 Reg.to UE 2016/679
Soggetti Interessati: Clienti agenzie affiliate.
Gattinoni Travel Network S.r.l. e l’Agenzia CLM VIAGGI nella qualità di Contitolari del trattamento dei Suoi dati
personali, ai sensi e per gli effetti del Reg.to UE 2016/679 di seguito ’GDPR’, con la presente La informa che la citata normativa prevede la tutela degli interessati rispetto al trattamento dei dati personali e che tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
I Suoi dati personali verranno trattati in accordo alle disposizioni legislative della normativa sopra richiamata e degli obblighi di riservatezza ivi previsti.
Finalità e base giuridica del trattamento: in particolare i Suoi dati verranno trattati per le seguenti finalità connesse all’attuazione di adempimenti relativi ad obblighi legislativi:
I Suoi dati saranno inoltre utilizzati per le seguenti finalità relative all’esecuzione di misure connesse ad obblighi contrattuali o pre-contrattuali:
Modalità del trattamento. I suoi dati personali potranno essere trattati nei seguenti modi:
Ogni trattamento avviene nel rispetto delle modalità di cui agli artt. 6, 32 del GDPR e mediante l’adozione delle adeguate misure di sicurezza previste.
I suoi dati saranno trattati unicamente da personale espressamente autorizzato dal Titolare ed, in particolare, dalle seguenti categorie di addetti:
Comunicazione: I suoi dati potranno essere comunicati a soggetti esterni per una corretta gestione del rapporto ed
in particolare alle seguenti categorie di Destinatari tra cui tutti i Responsabili del Trattamento debitamente nominati:
Diffusione: I suoi dati personali non verranno diffusi in alcun modo.
Periodo di Conservazione. Le segnaliamo che, nel rispetto dei principi di liceità, limitazione delle finalità e minimizzazione dei dati, ai sensi dell’art. 5 del GDPR, il periodo di conservazione dei Suoi dati personali è:
Gestione dei cookie: nel caso in cui Lei abbia dubbi o preoccupazioni in merito all’utilizzo dei cookie Le è sempre
possibile intervenire per impedirne l’impostazione e la lettura, ad esempio modificando le impostazioni sulla privacy all’interno del Suo browser al fine di bloccarne determinati tipi.
Poiché ciascun browser - e spesso diverse versioni dello stesso browser - differiscono anche sensibilmente le une
dalle altre se preferisce agire autonomamente mediante le preferenze del Suo browser può trovare informazioni dettagliate sulla procedura necessaria nella guida del Suo browser. Per una panoramica delle modalità di azione per i
browser più comuni, può visitare l’indirizzo www.cookiepedia.co.uk.
Le società pubblicitarie consentono inoltre di rinunciare alla ricezione di annunci mirati, se lo si desidera. Ciò non impedisce l’impostazione dei cookie, ma interrompe l’utilizzo e la raccolta di alcuni dati da parte di tali società.
Per maggiori informazioni e possibilità di rinuncia, visitare l’indirizzo www.youronlinechoices.eu/.
Titolare 1: il Titolare del trattamento dei dati, ai sensi della Legge, è Gattinoni Travel Network S.r.l. (VIA STATUTO, 2 , 20121 MILANO (MI); P. IVA: 02713750137; contattabile ai seguenti recapiti: E-mail: privacy@gattinoni.it) nella persona del suo legale rappresentante pro tempore.
Titolare 2: per la finalità di vendita dei servizi Gattinoni Travel Network il Contitolare del trattamento dei dati, ai sensi della Legge, è CLM VIAGGI (Via Via Ricasoli 2; P. IVA: -; contattabile ai seguenti recapiti: E-mail: info@clmviaggi.it) nella persona del suo legale rappresentante pro tempore.Il responsabile della protezione dei dati del Titolare 1 (DPO) designato dal titolare ai sensi dell’art.37 del GDPR è:
JAERA S.R.L. - Dott. Alessandro Simonassi (Piazza Della Repubblica 32 , 20124 Milano (MI); P. IVA: 10557200960; contattabile ai seguenti recapiti: E-mail: dpo@gattinoni.it).
Lei ha diritto di ottenere dal responsabile la cancellazione (diritto all’oblio), la limitazione, l’aggiornamento, la rettificazione, la portabilità, l’opposizione al trattamento dei dati personali che La riguardano, nonché in generale può
esercitare tutti i diritti previsti dagli artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 del GDPR.
Potrà inoltre visionare in ogni momento la versione aggiornata della presente informativa collegandosi all’indirizzo internet https://www.privacylab.it/informativa.php?19637442843.
Reg.to UE 2016/679: Artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 - Diritti dell’Interessato
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, la loro comunicazione in forma intelligibile e la possibilità di effettuare reclamo presso l’Autorità di controllo.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a. dell’origine dei dati personali;
b. delle finalità e modalità del trattamento;
c. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
L’interessato ha diritto di ottenere:
a. l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c. l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
d. la portabilità dei dati.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Formula di acquisizione del consenso dell’interessato
Data :............................................... Luogo :..........................................................................................
Nome, Cognome:................................................................................................................................
Il sottoscritto interessato, acquisite le informazioni fornite dal titolare del trattamento ai sensi dell’articolo 7 del Reg.to UE 2016/679, (documento di informativa n. 19637.51.442843.0):Presta il suo consenso al trasferimento all’estero dei propri dati personali?
1. SÌ NO Stati extra UE: in caso di viaggi ai sensi dell’articolo 49 del GDPR